中文
之钥
Clavis Sinica中文之钥

Legal

Refund Policy

Last updated: 31 May 2026


We want you to be happy with what you buy. Because our Products are digital and delivered immediately, the rules below explain when a refund is available. This Policy forms part of our Terms of Service.

1.The short version

2.Immediate delivery and your right to cancel

Our Products are supplied as a one-off digital download, with delivery beginning as soon as your payment is confirmed. By completing your purchase you ask us to deliver immediately and you acknowledge that, once download has begun, any statutory “cooling-off” or cancellation right that would otherwise apply to distance purchases may no longer be available.

3.When we will refund

4.When we may not refund

Even in these cases we may offer a partial or goodwill refund at our discretion — just ask.

5.Your statutory rights

Nothing in this Policy limits the guarantees you have under the New Zealand Consumer Guarantees Act 1993 or other consumer law that cannot be excluded. If a Product is not of acceptable quality or does not match its description, your statutory remedies apply regardless of anything above.

6.How to request a refund

Email support@clavissinica.com from the address you used at checkout, with your order number (in your confirmation email) and a short description of the problem. We aim to reply within 2 business days. Approved refunds are returned to your original payment method via Stripe, normally within 5–10 business days depending on your bank.

7.Contact

Any question about a refund? support@clavissinica.com or our Contact page.